Русский

Нажмите сюда, чтобы принять участие в опросе 2014!

В странах, начиная от  Таиланда до Бразилии и Кении,  правительства становятся ближе к народу. Эти  правительства спускают полномочия по государственным ресурсам и принятию решенийна местный уровень, а также расширяют права и возможностиграждан напрямую участвоватьв определении приоритетови бюджетов. По общему признанию, представительная местная демократия подразумевает более эффективную отчётность и улучшение предоставления основныхуслуг, а также способствует разряжению региональной, этнической и религиозной напряжённости.

По словам Махатмы Ганди, она обеспечивает контроль  людей над своей собственной жизнью и судьбой.

Практически всезадачи, определенные в Целях Развития Тысячелетия , такие как голод, бедность, образование, гендерное равенство, здравоохранение, водоснабжение, санитария иэкологическая устойчивость-требуют решений, адаптированных кместным условиям. Тем не менее,местное самоуправление стало приоритетной задачей на международной повестке дня.

Теперь, когда весь мир работает над формированием программы развития после 2015 года, местные чиновники, ученые и активисты гражданского общества, которые продвигали и  отстаивали нововведения в местной представительной демократии,добиваются, чтобы  их голоса были услышаны.

Данный доклад намеренпривлечь международное внимание кважностиэтих нововведений. Следуя примерудругих докладов типа “Состояние …”,он стремитсярассмотреть этот сложный вопрос, и представить его ясно и измеримо.Он вводитновый многомерныйпоказатель – Индекс Представительной Местной Демократии (ИПМД)  -и применяет егов 35 странах, профиль, которых был тщательно составлен.

В докладе также рассматриваютсямногочисленные проблемы мешающие работе по обеспечению  широкогоучастия населения в местной демократии, такие как отсутствие осведомленностиилюдских и финансовых ресурсов, а также бюрократическоеиполитическое вмешательство.

“Местные органы власти образуют важную перемычку между национальными правительствами, общинами и гражданами и будут играть  решающую роль в новом глобальном партнерстве … Местные органы власти призваны исполнять  важную роль в определении приоритетов, реализации планов, осуществлении наблюдения за результатами  и взаимодействии с местными предприятиями и общинами.”

 —Доклад Группы Видных Деятелей Высокого Уровня по Программе Развития после 2015 года, 2013

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s